Povestea este interesanta dar filmul nu are ritm si te poate adormi, chiar daca actorii joaca bine. Dupa absolvirea Academiei de Poliție, Antoine se îndreaptă spre Paris pentru a se alătura celei de-a doua divizii a poliției judiciare. Vaudieu Caroline se intoarce în serviciu după ce a învins alcoolismul si il alege pe tânărul locotenent in echipa. Plin de entuziasm, Antoine învață meserie pe viu in timp ce Caroline se ataseaza de subalternul ei, de aceeași vârstă ca și fiul dispărut ...
