Sinopsis
Roger Swanson locuieste in Manhattan si lucreaza ca editor la o agentie de publicitate, avand o relatie cu sefa sa, Joyce. Inteligent, spiritual si nu in ultimul rand un barbat atragator lui Roger-i place sa disece relatiile dintre barbati si femei si sa foloseasca ceea ce intuieste pentru a cuceri, desi in unele cazuri reuseste cel mult sa agasese. Calitatile lui nu o vor impiedica pe Joyce sa-l paraseasca, preferand ca relatia lor sa ramana una strict profesionala, ea evitand chiar sa-l mai invite la petrecerile pe care le da. In acel moment care se prefigura a fi o criza pentru Roger el va fi vizitat de Nick, fiul surorii sale Susan, pe care nu-l mai vazuse de mult timp, relatia dintre frati fiind una destul de rece. Tanarul in varsta de 16 ani venise in New York pentru un interviu la Columbia University. Cei doi isi vor petrece prima seara impreuna colindand barurile, in calatoria initiatica intalnind doua tinere: Sophie si Andrea.