Sinopsis
Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 st1:*{behavior:url(#ieooui) } /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} Tânărul Brad Whitewood Jr. trăieşte într-un orăşel obscur din statul american Pennsylvania. Ca şi fratele său Tommy, fusese crescut doar de mama sa, alături de care locuia încă. Perspectivele sale nu erau deloc strălucite, nereuşind să-şi găsească un loc de muncă. În aceste condiţii, Brad Jr. preferă să aibe preocupări la limita legalităţii, în compania fratelui său şi a unor prieteni, fiind cel mai în vârstă şi mai versat din grupul respectiv. În anul 1978, el îl cunoaşte pe tatăl său, Brad Whitewood Sr., care îl fascinează rapid prin sumele mari de bani de care dispunea, dar şi cu siguranţa de sine afişată permanent. Acesta avea o reputaţie proastă, toată lumea ştiind că şi-a agonisit averea din furturi. Din dorinţa de a câştiga bani pentru a duce un trai mai bun, dar şi pentru a o impresiona pe aleasa inimii sale (Terry), Brad Jr. apelează la tatăl său pentru a-l coopta în “afacerile” sale. Brad Sr. acceptă şi îl prezintă membrilor bandei sale, al cărei lider incontestabil era. Curând, însă, tânărul Brad constată că viaţa pe care urma să o ducă nu era chiar aşa cum se aştepta.
