Bodyguard: Un nou început se concentrează în jurul poveştii lui Leung, garda de corp a unuia dintre capii triadei mafiote din Hong Kong, pe nume Wong, căruia Leung i-a fost toată viaţa loial. A venit vremea ca Wong să îi dea lui Leung o misiune foarte grea şi importantă. Bodyguardul trebuie să plece la Londra şi să o protejeze pe o tânără britanică a cărei identitate este cunoscută doar de către şef. Chiar şi fiul acestuia, un tânăr bogătan delincvent, este ţinut în întuneric cu privire la numel...
