Sinopsis
Normal 0 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin:0in; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} Dale, Mel şi Shane sunt deţinuţi într-o închisoare, pentru spargerea unor bănci. Dale este, în mod indubitabil, cel mai inteligent şi versat dintre ei, drept urmare îşi asumă responsabilităţile de lider al grupului, în condiţiile în care Mel este mult prea docil, iar Shane este excesiv de irascibil. Însă până şi Dale este indus în eroare de avocatul lor – Frank, care îşi pune propriul interes mai presus de cel al clienţilor săi. Astfel, prin înşelăciune, dar şi prin coruperea unor poliţişti, Frank se foloseşte de abilităţile celor 3 fraţi pentru a se îmbogăţi. Iţele intrigii sunt şi mai mult încurcate de Carol - soţia lui Dale, pe care acesta o bănuie că îl înşeală cu Frank. Realizând că în afara zidurilor închisorii, nimic nu este ce pare a fi, Dale se bazează exclusiv pe fraţii săi pentru gestionarea situaţiei.