In versiunea sa originala, japoneza (data iesirii 3 noiembrie 1954) filmul este o metafora. Inca traumatizati de atacurile genocide ale Hiorsimii si Nagasaki, prin intermediul Godzilei, japonezii vor sa arate dezastrul provocat de bombe. Foarte multe scene sunt elocvente : orasul in flacari, impotenta armatei in fata radioactivitatii si scene mai dureroase cum ar fi copiii iradiati si tristetea unei infirmiere care masoara gradul de radiatii . Tensiunea filmului este intarita prin punerea in sc...
