A fi sau a nu fi

To Be or Not to Be

Regizor: Ernst Lubitsch

Sinopsis

Maria Tura şi Joseph Tura sunt doi actori faimoşi în Varşovia anului 1939. Ca orice actor , Joseph Tura este foarte vanitos în ceea ce priveşte talentul său artistic, dar şi foarte gelos pe frumoasa lui soţie Maria. Cei doi soţi fac parte dintr-un teatru care montează piese în care este ridiculizat Adolf Hitler. De Maria se îndrăgosteşte un tânăr locotenent de aviaţie , Stanislav Sobinski. Maria se simte atrasă de el, dar îşi iubeşte soţul, aşa că încearcă să ţină la distanţă avansurile tânărului locotenent. Cel de-al doilea Război Mondial izbucneşte, Polonia este atacată de Germania , iar tânărul locotenent se refugiază în Anglia unde luptă alături de alţi compatrioţi. Prof. Alexander Siletsky se află şi el în Anglia, dar ca agent dublu. El reuşeşte să câştige încrederea compatrioţilor săi şi a englezilor şi obţine adresele rudelor rămase în Polonia. Tânărul locotenent îşi dă seama de acest lucru şi vine în Polonia pentru a dejuca planurile profesorului. El cere ajutorul celor doi actori, care se văd nevoiţi să joce rolul vieţii lor.