Sinopsis
Doi tineri, Hans Schmidt si Anna Bergner ajunsi la capatul puterii se indreapta disperati, in acelasi timp spre acelasi pod de peste Dunare , unde vor sa se sinucida. Ea ajunge cu un minut inaintea baiatului si cand Hans o vede, incercand sa se arunce in apa, renunta la propriul plan, sare in apa, salveaza fata, o aduce la mal si o admonesteaza pentru lasitatea ei. Dar Anna descopera pe haina lui lasata pe mal, un bilet " de adio", in care el anunta ca se sinucide. In acest moment cei doi se inteleg din priviri, se unesc in fata mortii, a soartei si in fata vietii. Camaraderia lor cladita pe incredere unul in celalalt, pe o dragoste ce devine absoluta...ii determina sa puna la cale o strategema de a castiga bani. Fata se va arunca din nou in Dunare, inscenand sinuciderea iar el va sari si o va salva sub ochii multimii aflate pe pod si a unui politist, chemat ca martor, care va recompensa fapta buna a baiatului cu o recompensa de 500 de marci. Acesta este planul dar nu totdeauna " Socoteala de acasa se potriveste cu cea din targ ".