...iar MEL BROOKS chiar era seful unui regat unde nu aveai ce cauta daca nu aveai simtul umorului ! O comedie veche de aproape 20 de ani ,dar care poate fi una din cele 50 realizate vreodata...

Descris ca fiind ''de faima mondiala in Polonia'',vedeta scenei Frederick Bronski(Mel Brooks)interpreteaza,in acest remake dupa clasicul cu acelasi titlu al lui Ernst Lubitsch din 1942,pasaje din ''Hamlet'',in timp ce apriga lui sotie,si ea tot actrita(Anne Bancroft) petrece in culise cu un tanar superb(Tim Matheson).Dar totul se intrerupe cind Trupa de Teatru Bronski este chemata sa ii pacaleasca pe nazistii invadatori si sa salveze miscarea poloneza subterana de rezistenta.In mod miraculos,deghizarile lor dubioase,imitatiile si numerele muzicale unicat ale trupei ii pun in dificultate pe un colonel SS indragostit(Charles Durning) si pe ticalosul sau colaborator polonez(Jose Ferrer).Inca de la inceput,cind cuplul Brooks/Bancroft interpreteaza ''Sweet Georgia Brown'' in poloneza,''A fi sau a nu fi'' demonstreaza ca e supremul festin comic.
Momentan nu este disponibil pentru streaming sau în cinema în România.

Charles Durning
Col. Erhardt

Тегеран-43
O comedie deliranta, cu un umor excelent si cu o distributie de zile mari. Nu stiu nici un film sub bagheta lui Mel Brooks (desi aici este doar actor, nu si regizor) care sa nu provoace hohote de ras. Povestea filmului este veche, acesta fiind de fapt, un remake dupa un To be or not to be facut chiar la inceputul celui de-al doilea razboi mondial, tot sub bagheta scenaristica a lui Ernst Lubitsch, dar cu Carole Lombard in rolul pe care il interpreteaza aici Anne Bancroft. Imi face placere sa rev...
Senzationala comedie,beneficiind de prezenta extraordinarului Mel Brooks,de data asta doar din postura de actor,nu si de regizor