Sinopsis
Franta este ocupata de armatele germane. Nazistii sunt cei care decid viata si moartea in toate oraselele ocupate. Edmond Batignole, un mic proprietar si familist, care vrea sa-si duca in pace existenta si afacerea, nu se lasa implicat in problemele politice ale vremurilor, vazandu-si de prosperitatea afacerii. Viitorul sau ginere, insa este un fanatic sustinator al nazistilor, fiind chiar un descendent al acestei natiuni. Edmond nu se implica in ajutorarea vecinilor sai, evrei , care locuiesc intr-un apartament deasupra locuintei sale, privind pasiv deportarea acestora de catre Gestapo. Dusi spre zonele destinate "dusmanilor nazistilor", copilul Simon Bernstein reuseste sa scape de Gestapo. El revine in fuga acasa, unde, in apartamentul familiei, se mutasera vecinii de jos, Batignole. Simon il intreaba pe Edmond unde ii sunt parintii...moment in care, batranul afacerist simte ca este si altceva decat negustor, motiv pentru care ia o decizie care va schimba inevitabil cursul vietilor oamenilor implicati.