Sinopsis
Pentru a-şi mai spăla din păcate, hoţul profesionist de maşini Kevin Hawkins acceptă propunerea FBI-ului de a se infiltra într-un cartel internaţional care se ocupă cu traficul de maşini furate şi de a-i ajuta pe federali în prinderea şi demascarea lor. Ştiind că a cam trecut vremea când era de ajuns o şurubelniţă şi un patent pentru a fura o maşină, Kewin îşi face rost de pe piaţa neagră de un dispozitiv laser care înlocuieşte cheile maşinilor şi de un pistol cu frecvenţă de energie capabil să blocheze calculatoare, aparate electronice sau motoare de maşini, putând chiar sa doboare un avion. Fără să-şi anunţe vechii colaboratori în ale hoţiei de intenţiile sale, îi câştigă încrederea mafiotului local Vincent Surille, unul dintre cei mai importanţi pioni din afacerea cu maşini furate, căruia trebuie să-i facă rost în câteva zile de un număr exact de automobile care se găsesc destul de greu pe piaţă. Ramiro, liderul unei bande rivale este foarte nervos că acţiunile lui Kevin îl fac să piardă bani, aşa că se vede nevoit să reacţioneze, ceea ce îl cam încurcă pe proaspătul agent sub acoperire.