Sinopsis
Sarah este o patinatoare excelenta, dar in timpul unui concurs, incercand sa impresioneze juriul si pe rivala sa, tanara se raneste, si i se spune ca nu mai poate patina. Se angajeaza ca si chelnerita la un restaurant, unde il intalneste pe Jacques,un fost patinator . Acesta o va ajuta sa isi recapete increderea in ea, si de asemenea sa isi invinga teama. Inaintea participarii la un concurs important , Jacques face infarct, iar Sarah este devastata,si simte ca totul s-a sfarsit. Oare va regasi puterea si increderea sa participe la concurs?