Ce-ţi mai rămâne de făcut când suferi de cancer în fază terminală, eşti ţintuit într-un scaun cu rotile şi, inevitabil, depresiv? Soluţia personajului nostru: să-şi creeze o lume paralelă, în care joacă rolul unui detectiv particular preocupat de soarta unei superbe blonde. Dar şi ea, şi celelalte figuri care-i populează visul, nu sunt decât "clone" ale oamenilor din jurul său, din realitatea de care nu poate scăpa.
