Sinopsis
Nicolas Philibert ajunsese in America pe 12 aprilie 1787 si-si petrecuse primele 3 zile in inchisoare. Cinci ani mai tarziu el era pe punctul de a se casatori cu Margaret Davidson, fiica unui important exportator de grau. Ceremonia va fi insa intrerupta deoarece Nicolas era deja casatorit, sotia sa fiind in Franta. Pentru ca avusese deja loc Revolutia Franceza si divorturile devenisera legale, iar faptul ca Nicolas omorase un nobil intr-un duel nu mai era nici el pedepsit de lege il va face pe viitorul sau socru sa-i propuna sa mearga in Franta cu un transport de grau si sa incerce in acelasi timp sa obtina si divortul. Ajuns la Nantes, Nicolas va avea mai intai de furca cu autoritatile revolutionare care-l suspecteaza ca ar fi adus grau otravit. Dupa ce va afla de la Gosselin(socrul sau) ca Charlotte disparuse de cativa ani impreuna cu Henri, marchizul de Guérandes, va incerca sa afle de la Pauline(sora lui Henri) stiri despre ea. Rezultatul investigatiilor sale va un sir nesfarsit de incurcaturi...
