Este visul unui copil din Nordul Canadian, din "Tinutul in care se formeaza izvoarele", visul lui de a calatori in lume. Dar, cum asa ceva nu era posibil, face o barcuta din lemn, iar in locul lui sculpteaza un indian. Apoi lanseaza barcuta pe zapada. Mica ambarcatiune ajunge la parau, apoi la rau, in Marele Lac, in mare, in ocean... Sa nu-i spulberam visul de a calatori, in dam nota 10!
