Nu am inteles de ce un scurt-metraj sovietic figureaza in baza de date cu un titlu in limba franceza. 10/10 pentru o comedie muta cu adevarat reusita, chiar daca nu are mai mult de 10 minute.


Denumirea originala a scurt metrajului este Pyos Barbos i neobychnyj kross(Cainele de paza si un cros neobisnuit). In el ne reintalnim cu Badaranul, Lasul si Smecherul. De acesta data cei trei prieteni insotiti de caine maerg la pescuit. Dupa ce arunca cu pietre in apa, deranjandu-l astfel pe un pescar in varsta, cei trei ajung in sfarsit la locul unde vor sa pescuiasca, dar pestii mai pot astepta, ei apucandu-se sa friga ciuperci, iar sticla de votca neavand cum sa lipseasca(plasele de pescuit fiind folosite doar pentru a tine sticla in apa rece). Cand in sfarsit se pregatesc de pescuit ne dam seama ca, si de aceasta data, cei trei sunt pusi pe incalcat legea, urmand sa "pescuiasca" folosind dinamita. Aparitia politiei intr-o barca cu motor-i va face sa simuleze pentru cateva minute faptul ca sunt pescari adevarati. Odata pericolul trecut, dinamita este aruncata in apa, dar cainele le va face o surpriza neplacuta, aducand dinamita la mal, ceea ce va declansa "crosul mai putin obisnuit" amintit in titlu.
Momentan nu este disponibil pentru streaming sau în cinema în România.

Евгений Моргунов
«Бывалый»

Harry Grows Up