Sinopsis
Carmen este o elevă silitoare, dar neîncrezătoare în forțele proprii, care adoră să danseze în cluburile din Chicago. Ea își dorește foarte mult să devină celebră în lumea dansului, dar se teme să creadă în ea însăși. Părinții ei, imigranți mexicani din clasa muncitoare vor să-i asigure o educație corespunzătoare și o trimit la liceu. Situația lor materială mai precară o obligă pe tânără să-și găsească un loc de muncă la un magazin alimentar. Când unul dintre profesorii ei o vede cum dansează în fața prietenilor din cartier, acesta o sfătuiește să aplice pentru o bursă la o școală de dans formal din California. După ce se ceartă cu familia ei, tânăra pleacă să locuiască la cea mai bună prietenă a ei, Gina, unde află că Gina este bătută constant de iubitul ei. Între timp, prietenul lui Carmen, Jared, o presează să se mute cu el.În fața atâtor necazuri, fata vrea să renunțe la visul ei. Va putea oare să își înfrunte temerile și să profite de cea mai mare șansă a vieții ei sau se va lăsa atrasă de neîncrederea ei în forțele proprii?