A doua parte a filmului din 1979. Durata este de aproximativ 66 de minute, nu 203. Spre deosebire de celelalte ecranizari facute in 1979 si 1980 episodul are si o doza de umor si aflam si motivatia criminalului, ceea ce-l face ceva mai uman.
Regizor: Игорь Масленников
Holmes primește un mesaj de la Inspectorul Gregson cu privire la un caz ciudat într-o casă abandonată pe Brixton Road: aici a fost găsit cadavrul unui american în vârstă, iar cuvântul "Revenge" este scris cu sânge pe perete.
Momentan nu este disponibil pentru streaming sau în cinema în România.
Борислав Брондуков
Inspector Lestrade
Apă întunecată