Stan şi Bran se află în faţa unei mari invenţii, şi anume "pastila de benzină". Dar mânaţi de dorinţa de a ajuta o tânără domnişoară să-şi recupereze cei 10.000 de dolari furaţi se trezesc prinşi într-o acţiune care-i depăşeşte.


Stan și Bran formează de data asta un duo de muzicanți în costume țipătoare, care rămân în pană de benzină în mijlocul deșertulu. Bineînleles, vinovat pentru această întâmplare se face Stan. Având în vedere că temperatura este de 45 de grade la umbră,cei doi ajung la o concluzie simpla: unul împinge mașina,celălalt conduce.Cum prima statie de carburanți întâlnită în cale este părăsită,încep să facă semne disperate puținelor mașini care trec prin pustietate. Bucuria lor e foarte mare când lângă ei oprește o mașină al cărei sofer se prezinta a fi nimeni altul decât Chester Wright, inventatorul pilulei minune de benzină, pe care o denumește a 8-a minune a lumii, invenție pe care se grăbește să o ducă guvernului de la Washington. Stan și Bran acceptă imediat propunerea lui Chester de a face ceva bani și, cum în cel mai apropiat oraș, Midvale, urmează să se desfășoare un carnaval, cei doi urmează să atragă mulțimea cu muzica lor, iar Chester să vândă pastilele amatorilor.Șmecheria este pe cale să iasa la iveala și cu 223 de dolari câștigați, cei trei părăsesc în grabă orașul, însă cu un pasager suplimentar,o frumoasă cântăreață care le cere ajutorul.
Momentan nu este disponibil pentru streaming sau în cinema în România.

Robert Bailey
Chester Wright (as Bob Bailey)

Emil and the Detectives
Stan şi Bran se află în faţa unei mari invenţii, şi anume "pastila de benzină". Dar mânaţi de dorinţa de a ajuta o tânără domnişoară să-şi recupereze cei 10.000 de dolari furaţi se trezesc prinşi într-o acţiune care-i depăşeşte.