Sinopsis
Intr-o lupta aeriana desfasurata in timpul primului razboi mondial intre doua avioane,unul francez,pilotat de Georges Jo Cavalier si celalalt german,pilotat de Gunther von Beckman,rezultatul este egal,ambele avioane reusind sa ajunga la sol avariate,cei doi piloti reusind sa scape,intre ei legandu-se o prietenie de lunga durata.Dupa 20 de ani,Jo,ajuns acum antrenorul echipei olimpice de box a Frantei,trebuie sa participe la Olimpiada de la Berlin si e sfatuit sa nu amestece sportul cu politica,el si boxerii sai nedorind sa defileze la parada lui Adolf Hitler.In timpul calatoriei cu trenul spre Berlin,Jo se simte atras de o frumoasa jurnalista,Gaby Delcourt,care se afla si ea in drum spre Germania unde avea programata o intalnire cu Fuhrer-ul pentru un interviu,chiar la resedinta acestuia din Berghof.Situatia se complica din cauza unui pusti evreu si a familiei sale,care sunt cautati de Gestapo,dar reantalnirea cu vechiul sau amic Gunther,ajuns acum general in armata germana,ii da posibilitatea lui Jo sa incerce...
