Intr-o mahala din Sao Paolo, Macu isi serbeaza cea de-a 23-a aniversare a zilei de nastere cu bere si "feijoada" (un fel de mâncare tipic braziliana de fasole neagră și carne de porc). Este o poveste emotioananta in care sunt implicati trei prieteni inca din copilarie si in care sunt reflectate realitatile sociale din Brazilia.
