Sinopsis
Normal 0 false false false EN-US X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; mso-para-margin-top:0in; mso-para-margin-right:0in; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0in; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;} Anna, o mamă singură, se mută cu băiețelul ei de 8 ani într-un apartament mare din afara orașului Oslo, pentru a scăpa de soțul ei violent.Anna este foarte speriată că acesta îi va găsi și, pentru securitatea lor este atent supravegheată de câțiva agenți de poliție. Îi vine idea să cumpere un aparat de monitorizat copii, pentru ca fiul ei să nu mai fie nevoit să doarmă în patul ei, dar aparatul înregistrează alt copil cu probleme din apartament.Merge să se plângă vânzătorului de vocea de copil ce o aude pe aparat, iar acesta o consolează, ea găsind sprijin în acest om timid care a avut și el un trecut cu probleme. Femeia încearcă să se reintegreze în societate, dar ii este foarte greu, temându-se de oricine îi bate la ușă. Își imaginează oare sau cineva chiar chinuie un copil undeva prin uriașul apartament?