Asterix revine in forta in lumea desenului animat intr-o aventura care ne poarta pana in Marele Nord si care ne face cunostinta cu un tanar galez din Lutetia care nu va lasa pe nimeni indiferent. Asterix si Obelix au o misiune grea: sa faca din Justforkix, fiul cel lenea al sefului, un razboinic. Intre timp, un grup de razboinici vikingi sosesc in satul lui Asterix si misiunea lor este de a intelege sensul fricii, pentru ca auzisera ei un zvon cum ca frica iti da aripi. Din nefericire, cei din...
