Actorie
Ventribus (voice)
Chief Machinist
Nez de fer (voice)
Stanley Ketchup (voice)
AENUS (voice)
Chaude (VF)
Inspector Gibert (voice)
Animateur radio (voice) (uncredited)
