Marina Sirtis s-a nascut in Londra, Anglia, Marea Britanie. Este fiica lui Despina si Ioan Sirtis. A crescut in Londra dar a emigrat in SUA in 1986. Mai tarziu devenind un cetăţean naturalizat american. Sirtis a început cariera în calitate de membru al societăţii, repertoriul la Teatrul Connaught, Worthing, West Sussex în 1976. Înainte de rolul ei în Star Trek, Sirtisa fost prezentata în provocatoare, roluri secundare in mai multe filme , Doamna Wicked, Death Wish sequel 3, Blind Date, ea apare într-o scena topless ca o prostituată, care este ucisa de un nebun. După încheierea Star Trek: Generaţia următoare, în 1994, Sirtis a continuat să lucreze în mod regulat. Ea a furnizat vocea Demona în seria de televiziune Disney animat Gargoyles.Este căsătorită cu Michael Lamper un chitarist de rock din 21 iunie 1992 pana in prezent.
