Actorie
Jacques Maréchal
Fabrice Beffa
Jacques Mercier
Vavinet
Assurancetourix (voice)
Mr. Pierre / Additional voices (voice)
Jean Cordier
President Gore W. Tex (voice)
