Academia de poliție: Prima lor atribuire

Police Academy 2: Their First Assignment

Regizor: Jerry Paris

Sinopsis

Carey Mahoney impreuna cu prietenii sai, Larvell Jones, Eugene Tackleberry, Moses Hightower, Laverne Hooks si Douglas Fackler au absolvit academia de politie, iar acum sunt gata de a porni in cautarea adevaratilor criminali. Sectorul in care au fost repartizati, care are cea mai mare rata a criminalitatii, este sub comanda Capitanului Pete Lassard, fratele mai tanar al comandantului academiei, Eric Lassard. Seful Henry Hurst i-a spus lui Pete, ca daca rata criminalitatii in acel sector nu scade, atunci Pete nu va mai fi capitan. Un pas mare spre a micsora rata criminalitatii ar fi oprirea unei bande locali de huligani, impreuna cu liderul acestora, Zed. Cei care trebuie sa se ocupe de acestia sunt Mahoney impreuna cu prietenii sai. Mauser, un locontent al sectorului, nu vrea ca acestia sa reuseasca acest lucru, deoarece acesta vrea sa-i ia locul lui Pete. Asa ca, Mauser incearca sa opreasca orice efort impotriva lui Zed. Din aceasta cauza, Mahoney si prietenii sai, planuiesc sa se razbune pe Mauser in timp ce merg dupa Zed.