Sinopsis
Dupa moartea celui mai bun prieten al sau, pensionarul Charles se muta in casa vaduvei acestuia pe nume Jeanne si intretine relatii sexuale cu atragatoarea femeie timp de 4 ani. Atunci cand Jeanne il informeaza ca intentioneaza sa se recasatoreasca, barbatului nu-i ramane altceva de facut decat sa paraseasca locuinta acesteia impreuna cu cainele sau, ramanand vagabond pe strazi intrucat nu are familie, nu are prieteni si nici alte mijloace de subzistenta in afara de o mica pensie. Nimeni nu pare sa remarce prezenta unui batran si a unui catel pe strazile Parisului, motiv pentru care nimeni nu ii intinde omului o mana de ajutor, iar demnitatea il impiedica pe Charles sa cerseasca mila trecatorilor pentru a asigura hrana zilnica pentru el si pentru loialul patruped. Singura persoana care isi demonstreaza afectiunea fata de Charles este Leila, tanara pe care Jeanne o angajase pentru a o ajuta la treburile casnice si care este insarcinata, desi nu stie cu certitudine cine este tatal copilului sau.