O animatie originala total in afara timpului respectiv, animatiile la inceputul anilor 70' erau ca si inexistente

Pe planeta Ygam, Draagii, ființe umanoide albastre extrem de avansate din punct de vedere tehnologic și spiritual, îi consideră pe micuții Omi, ființi umane descendenți ai locuitorilor Terrei, drept animale ignorante. Cei care trăiesc în sclavie sunt tratați ca simpli animale de companie și folosiți pentru a-i distra pe copiii Draagilor; cei care trăiesc ascunși în mediul sălbatic și ostil al planetei sunt vânați periodic și uciși fără milă ca și cum ar fi dăunători.

Yves Barsacq
Om (voice)

Programmed to Kill